@moenne Dann muss Renato aber nach Portugal oder Spanien, weil er scheint große Probleme mit einem neuen Umfeld zu haben, wenn er sich schon nicht verständigen kann.
Das ist das Problem. Für ihn wäre das wohl die bequemste und beste Lösung. Aber eigentlich müsste man ihn in Deutschland irgendwo ausleihen, damit er sich weiter akklimatisiert in diesem Land. Das wiederum scheint aber eine Last zu sein, die noch zu groß für ihn ist.
Alternativ lässt man ihn 1 Jahr nach Portugal zurück, um Selbstbewusstsein zu tanken und um es dann noch mal hier zu versuchen. Aber man muss natürlich eine gute Mitte finden, denn, Alter hin oder her - das lässt mich aber trotzdem noch nachsichtig mit ihm sein - irgendwann muss er sich an andere Länder gewöhnen, weil es wohl kaum sein Anspruch ist, sein Leben lang in Portugal zu spielen. Also ihn mehr als 1 Jahr in eine Komfortzone zu verleihen, ist eigentlich nicht drin. Hoffenheim wäre halt perfekt, aber er scheint nicht in Nagelsmanns Anforderungsprofil zu passen.